trucksnearme
Запрет передвижения по РФ украинских грузовиков
Новые сообщения
Количество постов 610
Автор
Сообщение

Вот цирк.Сделала 3 машинам перевод.07.04 только одну удалось зарегистрировать.Второй с 30.03 наконец то пришёл ответ-К сожалению, введенные Вами данные не прошли проверку по следующим причинам: Полное наименование: Отсутствие документа с переводом на русский язык (Absence of the documents with translation into Russian) .Вчера опять разрешили зарегистрировать авто.Параллельно обсуждаю эту тему на одноклассниках в группе "Система взимания платы «Платон»"Обещали помочь,и вот помогли
--- Удалось определить причину отказа: перевод аналога СТС на русский язык
заверен днепропетровским, т.е. украинским нотариусом, поэтому он и
получает отказ в верификации. Перевод должен быть заверен официальным
российским нотариатом, например, в нотариате при консульском отделе Посольства
РФ на Украине - ​​http://embrus.org.ua/ru/consulate_notary

Какая разница кто переводит?Не ужели важен не результат,а важно создать перевозчику головную боль?

Я уже в кабинете, добавлял по 2-3-4 машины . Верификация проходила в течении часа. Возможно просто на какого то *удака попали.


Еще

В продолжении к моей проблеме


Добрый день. Задание R-000000176659 решено.

Создано: 2016-04-07 23:13:40
Номер задания: R-000000176659
Решено: 2016-04-12 14:41:56
Ответ оператора:
Добрый день! Благодарим Вас за обращение. Вам было отказано в регистрации транспортного средства по причине отсутствия приложения необходимых документов. Обращаем Ваше внимание, что если с запросом о регистрации обратилось лицо (физическое или юридическое), зарегистрированное в соответствии с законодательством другого государства, документы, представляются Владельцем Транспортного Средства или его уполномоченным представителем с переводом на русский язык, верность которого должна быть нотариально удостоверена в установленном законодательством Российской Федерации порядке. То есть переводы, удостоверенные нотариусами других государств (в порядке, установленном законодательством других государств) приняты быть не могут. Вместе с тем, в соответствии со ст. 1 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, нотариальные действия от имени Российской Федерации на территории других государств совершают должностные лица консульских учреждений Российской Федерации, уполномоченные на совершение этих действий. А в соответствии с п. 7 ст. 38 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, должностные лица консульских учреждений Российской Федерации вправе свидетельствовать верность перевода документов с одного языка на другой. Таким образом, при необходимости удостоверить перевод документов с одного языка на другой владелец транспортного средства вправе обратиться за этим в консульские учреждения Российской Федерации. С уважением, Система взимания платы «Платон» info@platon.ru


Еще
Виталина

Министерство экономического развития и торговли Украины заявило о многочисленных жалобах экспортеров на задержания грузов,
следующих с Украины транзитом через территорию России в Азербайджан и Грузию,
сообщает Интерфакс со ссылкой на пресс-службу ведомства. Министерство обратилось с просьбой к экспортерам,
которые осуществляют транзит товаров через территорию России в третьи страны,
принять во внимание информацию относительно наличия таких препятствий.



Еще


 

Україна понад усе!


Олександр

В продолжении к моей проблеме


Добрый день. Задание R-000000176659 решено.

Создано: 2016-04-07 23:13:40
Номер задания: R-000000176659
Решено: 2016-04-12 14:41:56
Ответ оператора:
Добрый день! Благодарим Вас за обращение. Вам было отказано в регистрации транспортного средства по причине отсутствия приложения необходимых документов. Обращаем Ваше внимание, что если с запросом о регистрации обратилось лицо (физическое или юридическое), зарегистрированное в соответствии с законодательством другого государства, документы, представляются Владельцем Транспортного Средства или его уполномоченным представителем с переводом на русский язык, верность которого должна быть нотариально удостоверена в установленном законодательством Российской Федерации порядке. То есть переводы, удостоверенные нотариусами других государств (в порядке, установленном законодательством других государств) приняты быть не могут. Вместе с тем, в соответствии со ст. 1 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, нотариальные действия от имени Российской Федерации на территории других государств совершают должностные лица консульских учреждений Российской Федерации, уполномоченные на совершение этих действий. А в соответствии с п. 7 ст. 38 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, должностные лица консульских учреждений Российской Федерации вправе свидетельствовать верность перевода документов с одного языка на другой. Таким образом, при необходимости удостоверить перевод документов с одного языка на другой владелец транспортного средства вправе обратиться за этим в консульские учреждения Российской Федерации. С уважением, Система взимания платы «Платон» info@platon.ru
К газовой,шоколадной,сырной,таможенной,гибридной войне добавилась теперь еще и дорожная война России с Украиной.В данном случае с украинскими перевозчиками,теперь нам там делать нечего.А наши "мужи" ни мычат,ни телятся...Странные мы какие то люди,нас имеют ,а мы все терпим и терпим.А тех кто не терпит,тех обязательно обхаим...


Еще

В продолжении к моей проблеме


Добрый день. Задание R-000000176659 решено.

Создано: 2016-04-07 23:13:40
Номер задания: R-000000176659
Решено: 2016-04-12 14:41:56
Ответ оператора:
Добрый день! Благодарим Вас за обращение. Вам было отказано в регистрации транспортного средства по причине отсутствия приложения необходимых документов. Обращаем Ваше внимание, что если с запросом о регистрации обратилось лицо (физическое или юридическое), зарегистрированное в соответствии с законодательством другого государства, документы, представляются Владельцем Транспортного Средства или его уполномоченным представителем с переводом на русский язык, верность которого должна быть нотариально удостоверена в установленном законодательством Российской Федерации порядке. То есть переводы, удостоверенные нотариусами других государств (в порядке, установленном законодательством других государств) приняты быть не могут. Вместе с тем, в соответствии со ст. 1 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, нотариальные действия от имени Российской Федерации на территории других государств совершают должностные лица консульских учреждений Российской Федерации, уполномоченные на совершение этих действий. А в соответствии с п. 7 ст. 38 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, должностные лица консульских учреждений Российской Федерации вправе свидетельствовать верность перевода документов с одного языка на другой. Таким образом, при необходимости удостоверить перевод документов с одного языка на другой владелец транспортного средства вправе обратиться за этим в консульские учреждения Российской Федерации. С уважением, Система взимания платы «Платон» info@platon.ru
К газовой,шоколадной,сырной,таможенной,гибридной войне добавилась теперь еще и дорожная война России с Украиной.В данном случае с украинскими перевозчиками,теперь нам там делать нечего.А наши "мужи" ни мычат,ни телятся...Странные мы какие то люди,нас имеют ,а мы все терпим и терпим.А тех кто не терпит,тех обязательно обхаим...

Я допустим пишу о какой то проблеме,или доношу информацию,а какой характер носит Ваше сообщение? Плюсы зарабатываете?


Еще
Виталина

В продолжении к моей проблеме


Добрый день. Задание R-000000176659 решено.

Создано: 2016-04-07 23:13:40
Номер задания: R-000000176659
Решено: 2016-04-12 14:41:56
Ответ оператора:
Добрый день! Благодарим Вас за обращение. Вам было отказано в регистрации транспортного средства по причине отсутствия приложения необходимых документов. Обращаем Ваше внимание, что если с запросом о регистрации обратилось лицо (физическое или юридическое), зарегистрированное в соответствии с законодательством другого государства, документы, представляются Владельцем Транспортного Средства или его уполномоченным представителем с переводом на русский язык, верность которого должна быть нотариально удостоверена в установленном законодательством Российской Федерации порядке. То есть переводы, удостоверенные нотариусами других государств (в порядке, установленном законодательством других государств) приняты быть не могут. Вместе с тем, в соответствии со ст. 1 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, нотариальные действия от имени Российской Федерации на территории других государств совершают должностные лица консульских учреждений Российской Федерации, уполномоченные на совершение этих действий. А в соответствии с п. 7 ст. 38 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, должностные лица консульских учреждений Российской Федерации вправе свидетельствовать верность перевода документов с одного языка на другой. Таким образом, при необходимости удостоверить перевод документов с одного языка на другой владелец транспортного средства вправе обратиться за этим в консульские учреждения Российской Федерации. С уважением, Система взимания платы «Платон» info@platon.ru
К газовой,шоколадной,сырной,таможенной,гибридной войне добавилась теперь еще и дорожная война России с Украиной.В данном случае с украинскими перевозчиками,теперь нам там делать нечего.А наши "мужи" ни мычат,ни телятся...Странные мы какие то люди,нас имеют ,а мы все терпим и терпим.А тех кто не терпит,тех обязательно обхаим...

Я допустим пишу о какой то проблеме,или доношу информацию,а какой характер носит Ваше сообщение? Плюсы зарабатываете?


А каким образом ваша проблема касается темы запрета транзита Украинских грузовиков по территории РФ?
Создайте тему платона и обсуждайте там свои проблемы.
Или будем в рамках определенной тематики обсуждать а что там у россиян?


Еще

К газовой,шоколадной,сырной,таможенной,гибридной войне добавилась теперь еще и дорожная война России с Украиной.В данном случае с украинскими перевозчиками,теперь нам там делать нечего.А наши "мужи" ни мычат,ни телятся...Странные мы какие то люди,нас имеют ,а мы все терпим и терпим.А тех кто не терпит,тех обязательно обхаим...

Я допустим пишу о какой то проблеме,или доношу информацию,а какой характер носит Ваше сообщение? Плюсы зарабатываете?


А каким образом ваша проблема касается темы запрета транзита Украинских грузовиков по территории РФ?
Создайте тему платона и обсуждайте там свои проблемы.
Или будем в рамках определенной тематики обсуждать а что там у россиян?

1.Я думаю,что тема Платона касается и транзитных авто(или они добираются только паромом?)
2.Название этой темы "Запрет передвижения по РФ украинских грузовиков"а не только запрета транзита Украинских грузовиков по территории РФ.
3.Тему Платона не вижу смысла заводить.Всю информацию можно получить на сайте.Ну а если возникла проблема(она не только у меня,судя по звонкам) я думала можно ней поделиться здесь.Если кто в этом не нуждается,можно было просто опустить глаза вниз,а не цитировать мои сообщения.
4.Знаете,в чём смысл форума? Чтобы при любых затруднениях в работе или по другим вопросам интересующийся мог обратиться на форум и получить ответы и советы знающих людей.А здесь выходит-информации ноль(когда человек просит совет,а в ответ тишина,или ещё лучше обхаят,при этом теряется уже смысл вопроса ).Зато активные пользователи форума развивают свой интеллект и обсуждают второстепенные и даже десятистепенные детали.Больше отвечать на сообщения не вижу смысла.


Еще
Виталина

В продолжении к моей проблеме


Добрый день. Задание R-000000176659 решено.

Создано: 2016-04-07 23:13:40
Номер задания: R-000000176659
Решено: 2016-04-12 14:41:56
Ответ оператора:
Добрый день! Благодарим Вас за обращение. Вам было отказано в регистрации транспортного средства по причине отсутствия приложения необходимых документов. Обращаем Ваше внимание, что если с запросом о регистрации обратилось лицо (физическое или юридическое), зарегистрированное в соответствии с законодательством другого государства, документы, представляются Владельцем Транспортного Средства или его уполномоченным представителем с переводом на русский язык, верность которого должна быть нотариально удостоверена в установленном законодательством Российской Федерации порядке. То есть переводы, удостоверенные нотариусами других государств (в порядке, установленном законодательством других государств) приняты быть не могут. Вместе с тем, в соответствии со ст. 1 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, нотариальные действия от имени Российской Федерации на территории других государств совершают должностные лица консульских учреждений Российской Федерации, уполномоченные на совершение этих действий. А в соответствии с п. 7 ст. 38 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, должностные лица консульских учреждений Российской Федерации вправе свидетельствовать верность перевода документов с одного языка на другой. Таким образом, при необходимости удостоверить перевод документов с одного языка на другой владелец транспортного средства вправе обратиться за этим в консульские учреждения Российской Федерации. С уважением, Система взимания платы «Платон» info@platon.ru
К газовой,шоколадной,сырной,таможенной,гибридной войне добавилась теперь еще и дорожная война России с Украиной.В данном случае с украинскими перевозчиками,теперь нам там делать нечего.А наши "мужи" ни мычат,ни телятся...Странные мы какие то люди,нас имеют ,а мы все терпим и терпим.А тех кто не терпит,тех обязательно обхаим...

Я допустим пишу о какой то проблеме,или доношу информацию,а какой характер носит Ваше сообщение? Плюсы зарабатываете?
А вы что не понимаете сами? Объясняю -действия РФ направленны на то ,что бы создать максимум сложностей для украинского перевозчика)и не только украинского.Это лобирование своих интиресов в сфере грузоперевозок в обход общепринятых и международных норм и договоренностей,что само собой является продолжением гибридной войны россии с Украиной.На манеже все теже...!


Еще

Будьте внимательны, идем транзитом на Грузию, Россия делает возврат на Курской таможне, груз бумага запрещенная к продаже в России, очень много возвращают машин с другими товарами. плюс досмотр и штраф.


Еще

В России вдвое увеличили размер сбора с иностранных перевозчиков за транзит до 120 тыс. рублей в год.
Об этом сообщает пресс-служба правительства Российской Федерации.
"Постановлением от 19 апреля 2016 года №326 размер сборов с иностранных перевозчиков увеличен до 850 рублей за сутки и 120 тыс. рублей за год", - говорится в сообщении.
Причину повышения тарифа российские власти обосновали изменением валютного курса. Ранее в России размер сбора за сутки составлял 385 рублей, а за год - 60 тыс. рублей и устанавливался исходя из курса евро, равного 35 рублям, что на сегодняшний день в 2,3 раза меньше действующего курса евро.
Кроме того, в перечень иностранных государств, в отношении перевозчиков которых вводятся сборы за проезд по российским дорогам, включены Латвия и Литва, поскольку указанные страны ранее ввели аналогичные меры по отношению к России.
В российском правительстве убеждены, что принятые меры позволят увеличить поступления в Федеральный дорожный фонд.



Еще


 

Україна понад усе!


Олександр
Кто читает тему
Пользователей 0
Гостей 1