1. Definizioni 

 

1.1. Utente o lei — persona fisica, società o i suoi rappresentanti che effettuano accesso nel Sito e/o utilizzo dei Servizi.

 

1.2. Persona fisica — è persona che ha capacità giuridica civile e piena capacità giuridica civile, non essendo soggetto di attività economica, che utilizza il sito e/o i Servizi per esigenze personali ed esclusivamente per proprio conto.

 

1.3. Società — è soggetto commerciale (“entità economica”), persona giuridica o qualsiasi persona fisica-imprenditore che effettua attività commerciale con utilizzo del Sito e/o Servizi.

 

1.4. Sito — “Server di trasporto e informazioni lardi-trans.com”, risorsa d’informazioni disponibile in rete internet con utilizzo di nome di dominio lardi-trans.com (incluso a mezzo dei nomi di dominio che reindirizzano sul sito = lardi-trans.com).

 

1.5. Lardi Trans o Noi — società a responsabilità limitata “Lardiиì”, persona, registrata e agisce secondo la normativa ucraina, codice dal Registro statale unificato delle persone giuridiche e degli imprenditori 30516477.

 

1.6. Servizio/Servizi — sono i servizi informativi concessi all’Utente(Società) tramite il Sito e/o con diverse modalità (in via esemplificativa e non esaustiva tramite newsletter) con utilizzo legittimo dei marchi commerciali “Lardi-Trans”, “Lardi-Trans” e/o definizioni simili (derivate), e anche i capitoli corrispondenti funzionali del Sito e modalità di concessione dei servizi.

 

2. Disposizioni generali

 

2.1. Il presente Accordo per gli utenti(di seguito – “Accordo”) regola tra di voi(di seguito denominato “Utente”), da una parte, e Lardi-Trans, dall’altra parte, il presente Accordo per gli Utenti(di seguito – “Accordo”) regola che tra di Voi(di seguito denominato “Utente”) da una parte, e Lardi-Trans, dall’altra parte, i rapporti che derivano a seguito di funzionamento del Sito e/o concessione di Servizi. In via esemplificativa e non esaustiva, il presente Accordo stabilisce le regole e termini di concessione del Sito e/o Servizi.

 

2.2. Il presente Accordo (incluso la parte integrante dell’Accordo – Le Regole e Termini di utilizzo di certi servizi), in conformità con applicabilità di principio dei disposizioni corrispondenti all’accesso gratuito/ non registrato, è applicabile sia agli utenti registrati e non registrati degli Utenti del Sito.

 

2.3. Ogni rappresentante della Società fino a tal momento affinchè non ci sono i fondamenti sufficienti per ritenere diversamente, è considerato di essere il rappresentante delegato di società corrispondente, e se non è chiaramente specificato altro viene sottointeso che le disposizioni dell’Accordo degli utenti si riferiscono alla presente ditta in pieno volume.

 

2.4. Il presente accordo diventa disponibile all’Utente nell’accesso al sito. Utilizzo del Sito, di qualsiasi Servizio e/o registrazione di account significa consenso di Utente con tutti i termini di presente Accordo e accettazione incondizionata.

 

2.5. Lardi-Trans si riserva il diritto a sua discrezione di modificare Accordo in qualsiasi momento senza preavviso particolare e/o successivo avviso dell’Utente. La redazione vigente dell’Accordo è sempre disponibile al seguente indirizzo. Procedimento dell’uso dall’Utente del Sito e/o Servizi dopo qualsiasi cambiamento continuato da parte dell'utente del sito dell’Accordo implica consenso incondizionato dell'utente con tali modifiche.

 

3. Responsabilità limitata di Lardi-Trans

 

3.1. Accesso al Sito e ai Servizi viene concesso nello stato com'è e Lardi-Trans non garantisce la conformità del sito e/o dei servizi alle aspettative e/o agli obiettivi dell'Utente.

 

3.2. Utente comprende e accetta che Lardi-Trans ha il diritto a sua discrezione e senza preavviso specifico per l'Utente di modificare il range di Servizi e/o funzionalità del Sito a sua disposizione.

 

3.3. Persona fisica che non è soggetto all’attività economica, come Utente del Sito e suoi Servizi, capisce ed è d’accordo che prendendo in considerazione suo stato giuridico accesso ai Servizi e/o funzionalità del Sito, a causa di non attualità per Utente ha una serie di restrizioni tra i quali: posizionamento di offerte e recensioni, aggiunta i contatti, brand, logo ed etc – elenco dei quali Lardi – Trans ha il diritto di cambiare a propria discrezione e senza preavviso per tale Utente.

 

3.4. Utente capisce ed è d’accordo che Lardi-Trans non garantisce il funzionamento senza errori e ininterroto al 100 % sul Sito e/o Servizi e non assume la responsabilità per il possibile danno causato all’Utente e/o ai terzi di software su qualsiasi lato.

 

3.5. Utente comprende e accetta che Lardi-Trans non garantisce accuratezza delle informazioni (in via esemplificativa e non esaustiva: offerte di merci, offerti di trasporti, e/o disponibilità di veicolo di trasporto libero) pubblicate sul Sito dai terzi, e non assume nessuna responsabilità per eventuali danni causati all’Utente e/o dai terzi a seguito di utilizzo del Sito/Servizi.

 

3.6. Utente comprende e accetta che Lardi-Trans non assume la responsabilità per accuratezza dell’informazione attendibile pubblicitaria indicata sul Sito e per la qualità dei merci/servizi pubblicati.

 

3.7. Lardi-Trans si riverva il diritto in qualsiasi momento a sua discrezione di sospendere, limitare e bloccare accesso dell’Utente nel Sito oppure ad alcuni Servizi, in via esemplificativa ma non esaustiva, in caso di violazione da parte dell’Utente del presente Accordo e/o normativa vigente. Fermo restando che nei casi di violazione per colpa di Utente, Lardi – Trans non assume la responsabilità di rimborso dei soldi pagati per accesso ai Servizi, e/o risarcimento dei danni.

 

4. Account

 

4.1. Effettuando la procedura di registrazione Utente garantisce che è debitamente munito di poteri, completamente abilitato e/o, in casi corrispondenti, è autorizzato dalla Società.

 

4.2. Utente si impegna a concedere informazione affidabile nei dati di registrazione:

  • sulla società, di cui: denominazione, sede legale e indirizzo postale, codici di registrazione(codice d’identificazione, codice fiscale) codici (numeri), numero di telefono, indirizzo di posta elettronica, indirizzo di sito web se è disponibile, altri dati di contatto, e anche i dati di svolgimento dell’attività imprenditoriale: i dati sullo stato di cessazione dell’attività imprenditoriale della persona fisica o dati di cessazione dell’attività della persona giuridica;
  • sulla persona fisica, non soggetto dell’attività economica, di cui: cognome, nome, patronimico, codice d’dentificazione, indirizzo di registrazione, numero di telefono;

e continuamente mantenere aggiornate le informazioni fornite.

 

4.3. Utente assume la responsabilità e autonomamente adotta le misure per assicurare la sicurezza di proprio account sul Sito(Sistema di controllo collegato con password di accesso, indirizzo di posta elettronica ed etc). Utente assume piena responsabilità per tutti gli atti effettuati con utilizzo di account di Utente. Utente si impegna immediatamente comunicare Lardi-Trans su qualsiasi caso di utilizzo non autorizzato di profile di Utente dai terzi. Utente si impegna a non utilizzare nei dati di registrazione informazione che possa indurre in errore, in via esemplificativa e non esaustiva: definizioni che riproducono i marchi commerciali e/o denominazioni commerciali dei terzi o simili che possono essere mescolati; i dati che duplicano i dati di qualsiasi altro account.

 

4.4. Utente si impegna a non registrare e non utilizzare nello stesso tempo più di un profilo.

 

4.5. La società si impegna ad utilizzare il profilo esclusivamente per soddisfazione dei bisogni della società direttamente collegati con il trasporto di merci.

 

4.6. Persona fisica, non soggetto di attività economica, si impegna ad utilizzare il profilo esclusivamente per soddisfare i propri bisogni, in via esemplificativa e non esaustiva, legati con il trasporto di merci.

 

4.7. Lardi-Trans si riserva il diritto di richiedere sia a discrezione individuale che nell’ambito di sistema la verifica(validazione) i documenti che confermato i dati concessi all’Utente, e accettare le decisioni in riferimento al profile dell’Utente in base ai risultati di queste richieste.

 

4.8. Lardi-Trans si riserva il diritto di bloccare e/o annullare(rimuovere) la registrazione di profilo dell’Utente, in via esemplificativa e non esaustiva, in seguenti casi:

  1. violazione dei termini indicate in presente capitolo di registrazione e/o utilizzo di profilo;
  2. violazione di termini di collocamento(comunicazione) e/o altro utilizoo di informazione;
  3. tentativi positivi e negativi di infrazione dei mezzi tecnici di tutela dell’informazione che viene utilizzata da Lardi-Trans nella concessione dei Servizi, gli attacchi di diverso tipo indirizzati contro il sito, in via esemplificativa e non esaustiva, con uso intenzionato di possibili errori negli script del sito.

 

4.9. Lardi-Trans si riserva il diritto di conservare i cambiamenti dall’Utente di qualsiasi dati di registrazione per il profilo, con lo stesso livello di pubblicità dell’accesso alla storia delle modifiche che i dati stessi. Qualsiasi dato che vengono conservati nella storia di modifiche per il profilo sono considerate rilevanti per stabilire qualsiasi fatto formalmente importante e rapport legati con il profilo, e inoltre in casi controversi e/o in caso dei dubbi, in caso di conferma aggiuntiva documentaria dall’Utente di tale modifiche e utente di profilo prima e dopo tali cambiamenti rimandante al momento che riferisce all’attualità delle indicazioni di tali dati di registrazione.

 

4.10. Lardi-Trans si riserva il diritto di conservare in sua banca dati tutte le informazioni e dati ottenuti dagli utenti, autonomamente collocati dagli utenti i ottenuti da altri fonti ufficiali. Lardi-Trans assicura confidenzialità dei dati e informazione indicata e loro сonservatezza in conformità con Informativa sulla Privacy, i requisiti di legislazione nazionale e legislazione dei documenti normativi e legali internazionali.

 

4.11. Annullamento dei dati dalla banca dei dati di Lardi-Trans viene effettuata in conformità con la legge nazionale e disposizioni dei documenti normativi e legali internazionale.

 

5. I dati personali e privatezza

 

5.1. Utente è persona fisica che non è società che svolge attività economica che concedere il consenso(autorizzazione) per trattamento dei dati personali in conformità con Politica sulla privacy. La presente autorizzazione può essere revocata in qualsiasi tempo a mezzo di rivolgimento all’amministrazione di Lardi Trans sia fisica in caso in caso di conferma incondizionata della persona. In caso di revoca di consenso al trattamento i dati personali di tale persona fisica vengono conservati presso i banca dei dati di Lardi – Trans e non sono disponibili per qualsiasi persona terza tranne i casi previsi dalla legge nazionale e disposizioni dei documenti normativi – legali.

 

5.2. La concessione, in via esemplificativa e non esaustiva, sul Sito, dall’Utente(per le aziende) di qualsiasi informazione che contiene i dati personali dei terzi, Utente(per le aziende) garantisce che qualsiasi tale atto non violenta i diritti dei terzi stabiliti dalla legge e/o contratto di diritto dei terzi, e in particolare, garantisce che ogni tale azione si riferisce al consenso del soggetto assicurato dalla responsabilità dell’Utente.

 

5.3. Utente non assume la responsabilità autonoma per correttezza della scelta dove è applicabile, impostazioni individuali di riservatezza/pubblica dell’informazione collocata per utilizzo nell'ambito dei Servizi dell’account di Utente, in via esemplificativa e non esaustiva, per il Servizio di conservazione dei documenti(immagini). La presente disposizione si riferisce in pieno volume sia tutela dei dati personali sia tutela del segreto commerciale e/o di alter informazioni riservate.

 

5.4. Durante utilizzo del Sito e Servizi Lardi-Trans è vietato collocamento dei dati personali della persona fisica sull’origine raziale o etnica, idee politiche, religiose e altre convinzioni filosofiche, adesione a organizzazioni sindacali nonchè informazioni sui dati biometrici, dati sulla salute, vita personale e sessuale. In caso di rilevazione di tali informazioni, questa informazione sara eliminate dall’amministrazione senza ulteriori comunicazioni.

5.5. Lardi-Trans non assume la responsabilità per qualsiasi eventuale conseguenza in caso dell’utilizzo dei dati personali di persona fisica non soggetta all’attività economica, dagli altri Utenti in caso se tali dati siano autonomi collocati dalla persona fisica con violazione dei requisiti del presente Accordo degli Utenti e altre Regole e Termini dell’utilizzo del Sito e alcuni Servizi di Lardi-Trans o sono diventati noti dai terzi a causa di inosservanza dall’Utente dell’Accordo con gli Utenti e Politica sulla privacy.

 

5.6. Con lo scopo di ottemperare ai requsiti della legislazione nazionale e le disposizioni dei documenti normativi internazionali è stata nominata la persona incaricata responsabile per le domande di tutela dei dati, comunicazione dei quali viene eseguita tramite la pagina “Contatti” o tramite amministrazione di Lardi-Trans.

 

6. Utilizzo dell’informazione dall’Utente

 

6.1. A prescindere dai canali di comunicazione utilizzati con altri Utenti e/o Lardi- Trans, l’Utente si impegna a rispettare le norme standard di gentilezza.

 

6.2. Utente si impegna a non utilizzare senza consenso speciale di Lardi-Trans, il Sito e/o Servizi per comunicazione di qualsiasi tipo di informazione pubblicitaria e/o comunicazione di massa di qualsiasi informazione che non corrisponde al campo del Sito(Servizi).

 

6.3. Caricando con qualsiasi altro mezzo qualsiasi il documento e/o gli immagini sul Sito, Utente garantisce che:

  1. Utente ha il diritto di utilizzare il document/disegno per gli scopi per i quali viene caricato sul Sito,non violando le regole(in via esemplificativa e non esaustiva i diritti della proprietà intellettuale) dei terzi, incluso quelli stabiliti dagli obblighi contrattuali dell’Utente;
  2. caricamento del documento /imagine in accesso pubblico non viola gli interessi di diritto pubblico( in via esemplificativa e non esaustiva del diritto penale applicabile).

 

6.4. Utente si impegna a non commettere le azioni in malafede indirizzati contro altri Utenti e/o Lardi-Trans, in via esemplificativa e non esaustiva, comunicazione con utilizzo del Sito/Servizi di qualsiasi informazione con indicazione senza aver poteri necessari dei dati di registrazione, dati personali o qualsiasi altro dato di contatto di altre persone, e anche qualsiasi altra comunicazione dell’informazione che posso indurre in errore riguardante la vera personalità di persona fisica o dati affidabili sulla Società, rapporti di rappresentanza tra gli Utenti e/o intenzioni dell’Utente. Utente è consapevole che le azioni simili possono essere qualificati come frode e consequemente e dunque costituisce illecito penale.

 

6.5. Lardi-Trans è il titolare dei diritti esclusivi della proprietà intellettuale per la compilazione dei dati(banca dei dati), accesso ai quali viene concesso all’Utente nell’ambito dei Servizi in via esemplificativa e non esaustiva, compilazione dei dati sulle dichiarazioni, merci soggetti al trasporto, e/ o sulla disponibilità dei veicoli liberi per il trasporto. All’Utente viene concesso il diritto non esclusivo di utilizzare i risultati sopraindicati dell’attività intellettuale, i diritti sui quali appartiene a Lardi-Trans esclusivamente legati con il trasporto dei merci. Tutti i diritti per utilizzo(metodi di utilizzo)di compilazione dei dati non indicate direttamente in presente Accordo sia concessi all’Utente vengono considerati non concessi all’Utente e si riservano a Lardi Trans. In via esemplificativa e non esaustiva: Utente non ha il diritto di effettuare riproduzione e/o distribuzione di oggetti di proprietà intellettuale di Lardi-Trans con qualsiasi mezzo non espressamente specificato nel presente Accordo.

 

6.6. Persone fisiche che non sono soggetti all’attività economica hanno il diritto per esportazione dei propri dati personali, se gli serve copia di questi dano o se loro pianificano di utilizzare questa informazione presso i servizi esterni. Esportazione dei dati personali della persona fisica non soggetta all’attività economica viene effettuata dall’amministrazione di Lardi-Trans in caso di rivolgimento di questa persona fisica a condizione di conferma incondizionata della personalità

 

6.7. Le persone fisiche che non sono soggetti all’attività economica hanno il diritto alla cancellazione dei suoi dati personali nei casi previsti dalle disposizioni di legislazione nazionale e disposizioni dei documenti internazionali normativi e legali, informazione sarà cancellata completamente o parzialmente. La cancellazione dei dati personali di persina fisica non soggetta all’attività economica viene effettuata personalmente dall’Utente sulla propria pagina e/o dall’amministrazione di Lardi-Trans a titolo di rivolgimento di tale persona fisica in caso di conferma incondizionata della sua identità.

 

7. Contenuto e validità di Accordo per gli Utenti

 

7.1. Сon lo scopo di evitare discordanze le regole sottoindicate sono generali e si applicano su tutti i Servizi/sezioni del Sito in via esemplificativa e non esaustiva: collocamento delle offerte sulle merci da trasportare, e/o disponibilita di veicoli di trasporto libero, collocamento delle recensioni in “Zona di affidabilità”, Automarket, Forum

 

7.2. I sottoindicati documenti e/o istruzioni accompagnatorie per funzionalità nelle pagine corrispondenti del Sito stabiliscono le regole speciali per l'uso dei singoli servizi e sono parte integrante del presente Accordo:

 

8. Contatto con Lardi-Trans

 

8.1. Informazione sulle modalità di come contattarci è indicata sulla pagina "Contatti". Potete utilizzare il modulo online “Rivolgersi in ufficio di assistenza” o scrivete in chat di assistenza.

 

8.2. In caso se si verificano delle inasattezze e/o altri fenomeni che si divergono dal normale funzionamento del Sito e/o Servizi, si consiglia verificare la sezione “Novità del Sito”.

 

8.3. Comprendi e accetti che nei tuoi e nostri interessi nonchè di tutte le parti in buona fede che possano essere coinvolti in diverse domande, abbiamo il diritto di registrare le conversazioni telefoniche con ufficio di assistenza.

 

Data di ultimo aggiornamento: 2020-04-16